雅迪小飞侠都市版和爱玛泡泡的价格均为2099元，适合想要购买性价比较高的消费者。从配置上来看，两款车型在电机、最高速度、控制器和制动方式等方面都无明显差异。

但是最大的不同在于它们采用的电池类型。雅迪小飞侠都市版采用了48V12Ah的锂电池，而爱玛泡泡则采用了铅酸电池。锂电池在使用寿命、品质容积和电池电量上比铅酸电池要优。因此，我们建议选择锂电池的雅迪小飞侠都市版。

当然，消费者不仅仅关心产品质量，还会考虑品牌知名度等因素。雅迪相较于爱玛的知名度更高。但是，从产品质量上来说，两者旗鼓相当，并没有在某些方面拉开很大的差距。因此，如果不考虑知名度的话，可以根据自己个人喜好进行选择。

总结来看，2000元左右性价比高的电动车推荐选择雅迪小飞侠都市版。虽然爱玛泡泡在制造成本上会比锂电池更低，但是考虑到电池的使用寿命等因素，锂电池更加耐用，更加实在。无论选择哪种品牌，消费者应该根据自身需求和喜好进行选择，毕竟，购买一款适合自己的电动车才是最重要的。